史密斯先生从事国际贸易，在美国的时候曾聘请温旎做过翻译。
此刻见到她，更是激动万分，“温小姐，你在这里真是太好了，我都找不到希伯来语的翻译。你能不能帮我个忙？”
温旎礼貌浅笑，“愿意效劳。”
史密斯立刻拿出手机，翻出邮件，“这是内容，你现在能帮我翻译出来吗？我需要立刻回复。”
温旎接过手机，见是一份用希伯来语书写的合同，她点点头，“如果急的话，我口述，您录音可以吗？”
史密斯惊喜道，“可以，完全可以。”
于是，温旎翻译第一句的时候，史密斯打开了录音功能。
十分钟不到的时间，温旎翻译完。
史密斯激动地上前抱了一下温旎，“太感谢你了温小姐，你简直是我的救命恩人。”
“您无需客气。如果纪氏需要帮忙，到时还请您通融一下。”
史密斯打包票，“只要温小姐在纪氏一天，我永远为纪氏投一票。”
温旎笑了，“那我就先谢谢史密斯先生了。”
一番寒暄过后，史密斯去回邮件了。
纪秦川突然感慨，“为了这句话，我也要高薪把你留下来啊，你可别帮别人去啊。”
“看你表现吧。”
“我怎么了？”
温旎斜眼看他，“如果你下次再躲在一旁看好戏，我就跳槽啊。”
提起刚才的事，纪秦川有点心虚，“不至于吧。我不就是不好意思打扰吗？”
温旎盯着他。
纪秦川摆手，
“行行行，下次他再找你麻烦，我一定挺身而出。不过，我觉得他好像忘不了你哎。你们当初怎么回事？你不说，她也不说，就我被蒙在鼓里。”
“没什么，不合适罢了。”
“不会是因为听也的事吧？”
温旎摇头，不想继续这个话题。
纪秦川见她不愿意提，也不好逼她，只是劝道，
“你一直不说明身份是不是对他有点不公平，我觉得你们还是彼此开诚布公的谈谈比较好。我看得出，他对你好像不死心，就算以为你结婚了还是挺关心你。”
“很多事你不知道。”
