女贞路4号的早餐桌上又起了争执。
因为一大早，弗农·德思礼就被他外甥哈利屋里的一阵高声怪叫吵醒了。
“第三次了！你这混蛋！这星期是第三次了!”
一家人吃早餐的时候，弗农·德思礼先生终于压抑不住心头的怒火，隔着桌子朝哈利·波特咆哮道。
“如果你管不住那只猫头鹰，就让它滚蛋!”
佩妮姨妈和达力担心地看着弗农在那发火，这家人在哈利·波特回来之后一直选择无视他，因为他们畏惧哈利·波特学会了魔法，而且并不知道未成年巫师放假在家时候不得使用魔法的规定。
哈利倒是很高兴弗农姨夫能朝自己发货，因为他好久都没跟人说话了。
“它闷得慌，它在外面飞惯了，要是我可以在晚上放它出去……”
“你当我是傻子啊?”
弗农·德思礼吼道：“把一直这么大的白色猫头鹰放出去再让它回来！让邻居们看到会怎么想？觉得我们德思礼一家是怪人？！”
“想都别想！”
哈利想要反驳。
“邻居们不会在意这种小事吧！”
“你懂什么！”
弗农·德思礼狂吼道，似乎要把他这段时间来压抑的怒火全部发泄出去。
“女贞路上根本没有秘密！就说割掉达力屁股上那个该死的猪尾巴的事情，我们一家全程小心翼翼就怕被别人知道！可这事情还是被人知道了！”
“爸爸！”
达力不满地打断了弗农的喋喋不休。
“弗农！别说了。”佩妮姨妈眼眶湿润地看着她的大块头儿子说道。“不要再勾起达力痛苦的记忆，这会让他很不舒服……”
“好吧，抱歉儿子，我不是故意提这件事情的。”
弗农·德思礼阴沉着脸说道：“总之，如果你管不住那只猫头鹰，就让它直接滚蛋，想晚上遛它这种事情想都别想！”
“海德薇是指猫头鹰，这是天性，你总不能用咒语让她安静下来吧！”
这样简单的一句话，对家中其他人产生了不可思议的影响。达力倒吸一口冷气，从褥子上栽了下来，整个厨房都被震动了！佩妮姨妈尖叫一声，迅速捂住嘴巴，弗农姨夫也跳了起来，太阳穴上青筋暴露。
弗农·德思礼厉声怒斥，唾沫星子溅到了桌上。
“在我们家不许说那方面的词!”
“可我——”
弗农姨父捶着桌子咆哮道。
“你居然还想讨价还价？我不能容忍你在我家里提到你的特异功能！”
“好吧，”哈利说，“好吧……”
弗农姨父坐了下来，像一头气短的犀牛一样喘着粗气，那双精明的小眼睛紧盯着哈利。
“这样，我可以把海德薇寄养在女贞路8号的罗成先生那里，他之前跟我提过，如果家里不让我养的话，他可以帮我代养一段时间海德薇。”
“这么重要的事情你干嘛不早说？直接把那该死的猫头鹰给他不就完了！”
弗农·德思礼先生大喜道，“你这混蛋，早给他这几天我不就能睡好觉了吗？你这蠢货让我白白担心好几天，要知道今晚上梅森先生和夫人可是要来做客的！要是你要该死的猫头鹰发出声响惊扰到我的贵客，把你卖了都赔不起！”
