希望。
但一切都在今天早上发生了转折。
熟悉肯多拉地形的巡护员在今早告诉了记者一个不幸的消息，因为昨天他在象河平原腹地听到不寻常的象鸣声，故而驾车过去查看，结果当他赶到时，只看到塔雅被大象踩踏得不成样的尸体，三只幼崽不知所踪。
他猜测塔雅是在意识到阿波罗出事之后，为了保护幼崽不被入侵的雄狮发现，不得不铤而走险深入象群领地深处避免入侵雄狮的捕杀。但它毕竟太年轻，经验太少，忘了象群也是危险的存在。
大象大多性情暴躁，并且不允许任何食肉动物靠近它们，一旦发现，将会对其进行驱逐甚至虐杀。它们大概是发现了塔雅藏起来的三只幼崽，塔雅为了保护幼崽铤而走险转移象群的注意力，但也因此丧失了性命。
这个噩耗令所有关心塔雅一家的网友扼腕，塔雅死亡，三只才一个半月大的小狮子估计也凶多吉少。
但巡护员并不打算放弃，他决定继续寻找小狮子们的踪影，他的执着感动了记者和摄影师，也得到了网友们的支持。
·
莱恩只觉得自己睡了很长的一觉，最后竟然是被腹中的饥饿感唤醒的。这种感觉对他来说实在太陌生，他有些好奇地睁开了眼睛，却被眼前的一幕惊呆了。
不知何时，他已经身处荒野，四周的野草长得比他还高，脚下还是湿漉漉的沼泽，湿意让他感到有些寒冷，他低下头打了好几个喷嚏，然后彻底呆滞了。
因为他看到了底下的两只毛茸茸的爪子，虽然已经被沼泽地弄得又湿又脏，但还可以看出原来的毛发是白色的，而且还很小……
他想起自己晕倒前似乎和自称是狮子守护神的声音对话了，现在自己应该是穿到了白狮标本的后代身上。但是……
白狮也没告诉他，他的幼崽居然还这么小啊！就算他已经做好了心理准备，看到眼前的一切还是眼前一黑。
这样的身体，哪怕他拥有丰富的野外求生经验，他也没办法做到啊！更何况他过去十八年都生活在温室里，平时多走几步路就会心慌气短，被路易斯和管家强行摁回轮椅上，这样的他，真的能在危机四伏的大草原上生存吗？
而且，他根据这只小狮子的记忆得知，两天前它的母亲为了保护它们三兄弟，已经死在了大象的践踏下。而它和那两只兄弟也在逃亡的过程中走散了，甚至还有可能已经遭遇不测，毕竟它们都还不到两个月大。也就是说，现在的他是“孤狮一人”面对这个残酷的世界。
这从某种程度上说，他是不是被爹坑了？
跟莱恩的沉默形成鲜明对比的是他肚子发出来震耳欲聋的饥饿声。他本着既来之则安之的原则接受了这个残酷的事实，现在最重要的还是为这具已经两天没吃东西并且饿晕过一次的身体寻找点吃的。
但前提是，他不会成为别的食肉动物的食物。
