艾里沙爵士为我带来了克莱勃公爵的亲笔信，他在信里提及了他们家族代代相传的遗训：凛冬将至，当长夜降临，守夜人是惟一能保卫王国，抵挡黑暗势力自北方横扫的屏障。”
接着，他的目光直直地看着提利昂：“他在信的末尾，以克莱勃的荣誉，向我推荐了你，请守夜人军团重视你的能力。我现在………以守夜人军团第997任总司令之名，邀请你担任我的事务官。”
提利昂连忙爬下椅子，欠了欠身，道：“总司令大人，感谢您的信任，这是我莫大的荣幸。”
熊老微笑着道：“活捉尸鬼的任务，我会交给班扬安排。我的事务官，你有其他的建议吗？”
提利昂思索了下，道：“大人，我们是否可以向北边的野人悬赏？”
艾里沙顿时怒斥：“狡猾的兰尼斯特！你竟要和那些野人合作？你可知晓有多少守夜人兄弟死在他们手中吗？！”
提利昂微微歪头：“教头大人，我们此刻有着共同的敌人，仇恨可以等打赢了再算。但是倘若我们输了，可是连复仇的机会都没了。”
艾里沙爵士抿紧嘴唇，猛地站了起来，怒道：“若是有胆量，你就拿上武器，再跟我耍舌头！”
提利昂的小手背在身后，咧嘴：“我可是七国皆知的传奇刺客，你先打赢了波隆爵士，才有资格挑战我。”
艾里沙爵士胸膛起伏了好几次，然后气冲冲地离开了房间。
熊老脸色涨红，他似乎是在憋笑，提利昂忽然觉得总司令是一位很可爱的老头，他懂得侏儒的幽默。
顿了顿，熊老清清嗓子，道：“提利昂事务官，最多还有一周时间，史坦尼斯国王便会造访黑城堡，我希望由你陪同迎接他。”
闻言，提利昂后退一步：“您确定他不会烧死我？”
熊老无视了提利昂的恐惧：“你曾担任过首相，对这种事经验丰富，我看好你。”
提利昂立刻收回了之前的看法，这个老头一点都不可爱！
