“这地还真平。”
开着车在公路上一路向西开，握住方向盘易容成卡梅隆探员的悠二向右边张开嘴，吃了一口递来的薯条。
从昨天晚上坐上优子安排的车开始，他就没怎么休息，一脚油门干到了田纳西州，现在已经是到达美国的第四天。
“你们说美国这地这么好，怎么就不多种农作物呢？”
“至于吗，你这一路上都说了几十遍了，以前怎么没觉得你这么爱种地呢？”
优子坐在后座，脱了鞋将穿着筒袜的脚翘在中靠上，从自己嘴里拿出红色的草莓棒棒糖，手在半空慢慢晃悠。
“不行的话，等会日本了我给你买，买一个镇子的地，让你好好种。”
“诶！买地？能换个地方吗？”悠二透过后视镜，戴着卡梅隆面具的他笑着看起来很诡异。
“呦呵，真想吃软饭，我怎么感觉你说话都软下来了呢？”
“诶呀，我和富婆说话一向温柔。”悠二想起刚才给自己喂食的小哀，腆着脸又继续笑道：“富萝莉也是。”
“哼，你可别误会，我不富。”小哀将薯条往怀里一塞，无视了悠二那瞥来的目光。
“还有，别用那张脸摆出这种可爱的表情，看起来恶心。”
悠二眼睛猛地瞪大，脚踩刹车将汽车停到了路边：“嘿！小哀，你这么说卡梅隆先生可就太可怜了。”
萝莉的嘴臭要从小治，得让她知道自己说的话有问题。
摆出一副严肃认真的表情，悠二指着自己的脸道：“卡梅隆警官，多好的一个人，自愿把探员证借给我们用，还给我们背那么多黑锅，他容易吗？”
只是随口一说，没想到悠二反应这么激烈，小哀愣住，往边上缩了起来。
“在纽约皇后区，我们遇到了在街上当众被枪杀的中年男人，看着那个跪在地上痛哭流涕的少年，还有对此无动于衷的警察，是谁赋与了我们插手案子的权利。”
小哀看着指着自己脸的悠二，怯怯地说道：“是……是卡梅隆探员。”
“如果没有我们借用卡梅隆探员的身份破案，年迈的梅阿姨和她那瘦弱的侄子，恐怕一辈子也找不到杀害自己丈夫和叔叔的凶手了。”
悠二又提起费城：“前天晚上在居民区，因为丈夫带儿子出门买菜，独自在家的女人被那个歹徒入门强杀，在他离开的时候丈夫正好回来，如果没有卡梅隆探员，会怎么样？”
“那个丈夫一定会被警察以杀害妻子的罪名逮捕入狱，儿子恐怕也完了。”优子也想起了来后几天碰到的这两起案子。
“就是，你看到巴里那孩子知道我们为他母亲找到真正凶手，向我们招手时眼睛里的光芒了吗！原本对警察怀有憧憬的他，现在想做探员了。”
悠二擦了擦眼角并不存在的泪水，竖起大拇指朝向自己的脸，半天才挤出一句。
“卡梅隆探员，好人呐！”
“你只说了好的，黑锅呢？”小哀歪着头：“你因为警察不作为，以卡梅隆探员的样子把他们揍了一顿，还挂在警察局门口的事怎么不说？”
“还有顶着这张脸去参加咖啡王大赛，结果输了印尼卡莱索在地上打滚的样子。”优子翻了个白眼：“不就10磅咖啡，你自己买不就好了，至于吗。”
“你说的容易，家计什么的一直都是明子姐在管，一磅一千刀，她要是知道我花一百多万円买咖啡，那张脸可比恶鬼罗刹恐怖。”
优子瞥了一眼小哀，没想到大姐头这么吓人：“那你这是养姐姐的吗，这不是养妈呢吗。”
“诶，这你说的可就不对了。”悠二义正严辞地反驳了优子的说法：“我妈可比明子姐差多了。”
“行了，快走吧，说了这么多，你现在精神也该放松了吧。”
看出之前他有些疲惫，两个人都陪着他说了会话。
“困，还有饿。”
早知道之前就到城市去买饭了，刚才吃的薯条还是昨天的。
“这里附近也没有提供餐食的服务区，都只能休息和上厕所，要不然你吃棒棒糖。”
优子发觉悠二的语气的确不太好，就伸手把他脸上的面具摘了下来，看着里面的脸色把自己的棒棒糖伸了过去。
“口水……”
“饿死你算了。”
没几下就把悠二身上的衣服给扒了下来，优子看着少年从前面翻了过来，先用一条棉毯把他一双没有腿毛的光腿盖住，然后自己顶着卡梅隆探员的面具和易容，继续开往西的方向。
“可恶，怎么这么滑，我还要定期刮一刮呢。”
回忆起刚才不小心碰到的紧致大腿，优子赶紧摇了摇头，反复默念这个家伙是男人后才恢复平静。
“等会找个城市补充食物和洗澡，我们后面就不停了，直接开到拉斯维加斯去。”
……
摇晃着杯中的红酒，坐在酒店高层往下看，纽约的繁华一览无遗，铃木次郎吉品了一口，随后看向站在一旁的铃屋。
“事情办的怎么样了？”
“一切顺利，先生。”铃屋从背后拿出一粒红白药丸，然后放在铃木次郎吉面前的桌子上。
“就是这个……
