他们俩分别是艾玛的好朋友大卫和瑟琳娜，两人就读同一所高中，这段时间学校放假，艾玛就邀请了一帮朋友过来度假。
他们说的雅克是学校篮球队的主力队员，因为长得帅，家境好，是学校里最受欢迎的人之一，另一个受欢迎的人就是艾玛本人，一个长相甜美，身材火辣的小甜心。
看样子，他们两个应该是天造地设的一对。
事实上也确实如此，在校园舞会开始的时候，两人就互相看了一眼，觉得只有对方能配得上自己，不过两人显然都是极其骄傲的人，不愿意先低头，所以互相拉了好久，还是没有确定关系。
她本以为，可以趁着这美丽的风景和绝佳的机会，让两人的关系更进一步，可结果，雅克竟然还带了一个女孩过来。
这个女孩就是劳拉，学校里出了名的恶毒女孩，是他们绝对不会愿意邀请的女孩。
艾玛心里也很生气，但是看到是雅克，她终于抑制住了自己的怒火，她没想到雅克竟然当着自己的面跟劳拉那个恶毒的女人调情。
本来就心高气傲的艾玛看不下去了，发了一场脾气之后，就骑着自行车出去了，可没想到大卫前一天把自行车弄坏了，还没来得及修，才导致了刚才的事故。
此时艾玛还在为翟景恺的冷淡态度而难过，而瑟琳娜却以为她还在为雅克和劳拉的事生气，于是便提议道。
“如果你真的不喜欢她，我们可以想办法在今晚的聚会上搞垮她，然后把她赶出你的地盘。”
艾玛摇摇头说，“不，我有更好的办法来报仇。”
她已经决定了，今晚的聚会，一定要邀请这个黑发男孩来参加。
艾玛虽然以高傲着称，但她的目光向来很犀利，第一眼便认定翟景恺比雅克更加优秀，无论是容貌还是其他方面。
艾玛不管这个黑发少年是谁，只要她带着黑发少年在聚会上走走，她相信雅克会是第一个反应过来的人，她太了解他的骄傲和自信了，所以她必须想办法把那个黑发少年约出来。
而站在翟景恺身边的乐婉，则完全不理会她。
而翟景恺却还不知道自己被人监视了，他埋怨地看着依然笑眯眯的乐婉。
“你现在应该笑吗？”
乐婉笑得更开心了。
“不应该吗？我真为你高兴。看你多迷人。第一次见面就被邀请参加派对。”
翟景恺一脸不赞同的表情。
“所以，这种时候，你作为我的女朋友，不应该只是站在那里看着，而应该站出来向对方宣示你的主权，然后把她赶走。”
乐婉赶紧摇头，摆手。
“不不不，这种两个女人争一个男人的戏，俗套又麻烦，我不想接。”她拍拍翟景恺的肩膀。
“你已经是一个成熟的爱人了，所以你应该可以自己处理这种烂桃事。”
翟景恺毫不留情地揭穿了她。
“你明明是想看好戏，却嫌麻烦。
所以你就选择袖手旁观，对吧？”
“我只是相信你。”乐婉自信地说。“我相信你对我的感情，相信你不会轻易被任何人夺走。这就是我留在这里的原因。
你怎么会误会我呢？”
乐晚本以为翟景恺又要跟她争辩，可他却突然抱住了她，带着一丝喜悦和认真说道：
“我知道。”
知道乐婉对他的信任，无疑是对她对他感情最大的肯定，他只想看到乐婉偶尔流露出对他的关心。
两人出去散步，回来的时候满身泥巴，乐妈妈看到他们，皱起了眉头。
“你们两个去哪了？怎么浑身又脏又湿？”
她让两人赶紧换衣服，还不忘唠叨：
“你们已经不是三岁的小孩了，怎么还这么淘气？”
要是此时乐二哥在这里，看到他们两个这个样子，只怕会说出一些匪夷所思的话来。
幸亏他不在，乐婉才顺利的保护了自己和翟景恺。
“刚才在斜坡上我们遇到一个女孩，她的自行车失控了，划伤了我们俩。”
乐妈妈听了，有些担心。
“那以后别在坡上坡下停了，有些年轻人连开车和骑车都不会，就这么蛮干。”
乐爸爸也过来关心地问，“你受伤了吗？”
“没事，有翟景恺保护我。”乐晚拉着翟景恺上楼去换衣服。
乐爸爸和乐妈妈无奈地互相看了一眼。
“她现在真是有恃无恐啊。”乐妈妈摇头。
“就只能靠翟景恺来纵容她了。”乐爸爸也摇头。
乐妈妈看了他一眼。
“你说话的语气好像你不是在保护她。”
只能说，在这个家里，谁也不可以批评谁。
等乐婉换好衣服洗漱完毕，就发现家里来了一位不速之客，刚才撞到他们的艾玛，正坐在客厅的沙发上。
相比于之前毫无节制地看着翟景恺时那一脸的不值一提，还略带轻浮的神色，艾玛已经变得听话有礼了。
“都是我的错，当时太着急下车，没有检查自行车有没有问题，下坡的时候才发现刹车坏了，吓得我都没来得及扶住车头，结果把他们弄伤了。”艾玛向乐爸
